外国人患者の医療について

救急医療情報センター

24時間365日体制で、電話による医療機関の案内を行っています。

0566-36-1133

あいち救急医療ガイド

愛知県の診療可能な医療機関等を直接検索することができます（英語、中国語（繁体語・簡体語）、韓国語、ポルトガル語にも対応）。

• Search for hospitals/clinics in Aichi Prefecture (Emergency medical care, foreign language support, etc.)
• 搜索有關愛知縣的醫院和診所的信息。（緊急護理，假日之夜，外語支持等）
• 搜索有关爱知县的医院和诊所的信息。（紧急护理，假日之夜，外语支持等）

• 아이　치현의　병원·진료소　검색　（응급　의료, 외국어　지원　등）

• Procure hospitais ou clínicas na província de Aichi (atendimento de emergência,noite de férias, etc.)

• あいち救急医療ガイド（外部リンク）

外国語音声fax案内

5カ国語（中国語、英語、ポルトガル語、スペイン語、韓国語）に対応しており、以下の電話番号にて鉄道の駅名又は市区町村名を発音することにより、それぞれの言語で対応可能な最寄りの医療機関を音声又はfaxで自動的に案内します。

電話番号（各言語共通）　050-5810-5884

• Medical facilities'　information by a phone and fax for free.
• Atravēs deste Sistema de Informação da Assistência Méica de Urgência na Província de Aichi, é possível receber informação da organização médica,de voz ou por fax,que pode atender em língua estrangeira.
• En este sistema le ofrecemos por teléfono o vía　fax la información de instituciones médicas que puedan atenderle en diferentes idiomas.

• 음성　팩스로, 외국어　대응　가능한　의료기관울　안내합니다

• 介紹可接受外語電話或傅真的醫療機關

あいち医療通訳システム

あいち医療通訳システムは、愛知県に在住する外国人の方々が安心して医療等を受けられるよう、医療機関等の依頼に応じた医療通訳者の派遣、電話通訳、文書翻訳のサービスを提供しています。

• あいち医療通訳システム（外部リンク）